2012年6月2日，上外英语学科第二届学术研讨会暨方重先生诞辰110周年纪念会在虹口校区会议中心隆重举行。本次会议由上外英语学科学术委员会主办，上外英语学院承办，并得到上海外语教育出版社的大力支持。来自上外各教学、科研、行政部门的英语学科教师、博士研究生以及部分英语学科老前辈参加了会议。共90余位教师、博士生递交了论文，200余位代表出席了会议。

6月2日上午，虹口校区第一报告厅座无虚席，上外英语学科第二届学术研讨会暨方重先生诞辰110周年纪念会在此隆重开幕。上外英语学科学术委员会副主任、英语学院院长查明建教授为开幕式作了热情洋溢的致辞。查院长介绍了与会嘉宾，向与会代表致以热烈和诚挚的欢迎，并指出本次研讨会旨在进一步加强我校英语学科教师间的交流，大力提高英语学科教学、科研质量。研讨会上半场主题为纪念方重先生，由副校长冯庆华教授主持。首先，戴炜栋教授以前瞻性视角分析了全国英语专业改革和发展大势。方重先生当年的学生、现国内英语语法学术泰斗章振邦老教授深情追思恩师方重先生，对英语学科人文化改革寄予殷切的厚望。随后，举行了“方重学术奖”颁奖仪式，英语学院师生表演诗朗诵《我们的方重》。研讨会下半场由上外英语学科学术委员会主任李维屏教授主持，虞建华教授和许余龙教授分别为大会作了精彩的主题发言。

下午，与会代表按照语言学、英美文学、翻译学、英美文化、外语教学五个方向进行分组讨论。虞建华、乔国强、俞东明、张健、张定铨和陈坚林六位教授分别主持了六个小组的讨论，郑新民、张群、张和龙、刘全福、张红玲和张雪梅六位教授分别对六个小组的讨论作了精彩点评，对各研究领域的前沿学术问题提出了富有新意的见解。小组讨论气氛十分热烈，大家各抒己见、畅所欲言，显示了本学科师生宽广的学术视野、敏锐的学术意识、深厚的学术积累，充分展现了本学科师生的学术实力和学术潜力。与会代表们纷纷表示，此次研讨会在学习老一辈学者为人、为学、为师的精神品格的同时，真正实现了同行间的对话交流、相互促进、共同提高，充分弘扬和践行了上外的人文传统。

下午，在第一报告厅主持了大会闭幕式，由李基安教授主持。六位代表汇报了各组讨论情况。最后，李维屏教授致闭幕词。李教授认为，此次学术研讨会延续了首届英语学科学术研讨会的学术对话模式，对“十二五”期间全校英语学科的发展具有积极的推动作用，并勉励和寄语英语学科教师，不断开阔学术视野，强化和提高学术研究能力，为我校英语学科的发展和“十二五”规划的顺利完成作出更多的贡献。

上外英语学科具有良好的学术传统和深厚的人文积淀。本次研讨会的成功举办将有助于弘扬上外的人文传统，推动英语学科教师相互交流、相互学习长效机制的建立，促进英语学科教学、科研的长足发展。（英语学科学术委员会供稿）