我校西方语系希腊语专业教师胡晶晶于10月2-5日参加在希腊萨洛尼卡举行的“欧洲现代希腊研究学会第五届国际研讨会”，并宣读了论文。

该国际研讨会是希腊规模最大的现代希腊研究盛会，来自世界各地近两百位知名学者参加了会议。主办单位“欧洲现代希腊研究学会”（European Society of Modern Greek Studies）是一个旨在推动现代希腊语言、文学、历史和文化研究、教学的欧洲机构，总部设在德国柏林，在全欧洲16个国家拥有分协会。该学会每四年举行一次国际研讨会，拥有广泛的影响力。

我校胡晶晶老师作为该研究学会二十年来第一位也是唯一一位中国学者，在研讨会上宣读了题为《从卡赞扎基斯的作品看希汉翻译课中的跨文化差异》的论文，获得了热烈的反响和讨论，学者们纷纷对该研究课题表示了浓厚的兴趣。此外，胡晶晶老师还受组委会的邀请，在与会期间承担了其中一个分会场的主持工作，出色的完成任务，获得好评。

与会期间，胡晶晶老师还拜访了萨洛尼卡亚里士多德大学，受到了该校副校长的热情接待。双方就两校在学生交流、师资培养、2+2项目和孔子学院的建立等问题上进行了进一步的洽谈，并落实了具体细节，收效甚佳。

此次希腊语教师赴希腊参加国际研讨会，不但扩大了我校希腊语专业在国际上的影响力，同时提高了上海外国语大学在国际上的知名度，取得了良好的效果。